If you are a student there are various discount schemes that may be suitable for you depending on your transportation needs. Read more here. (in Danish)
For both buses and trains you can buy single tickets, multi-ride tickets or a monthly travel card.
If you are going on a longer trip, it can be a good idea to make a seat reservation as trains can often be crowded, especially on weekends.